|
Grammaire népalaise
Flexions nominales et verbales en langue népalaise
Flexions nominales vs flexions verbales en népalais La langue népalaise est une langue flexionnelle. On parle de flexion lorsqu'un mot ''verbe ou nom'' changent de terminaison en lien avec sa fonction dans la phrase. La flexion en crée pas de nouveaux mots mais en dérive le sens du mot d'origine. On parle de flexion nominal lorsque ce changement touche les noms ou substantifs et de flexions verbales lorsque ses changement touchent des mots dont la valeur sémantique est celui d'un verbe. Les flexions verbales équivalent aux conjugaisons et dans une certaine mesure les flexions nominales peuvent ressembler au cas, comme dans des langues comme le latin, ou le russe. En français par exemple, la flexion nominale reste extrêmement simple car elle permet uniquement de distinguer la différence de genre d'un substantifs en ajoutant un “-s”. En népalais par contre, les flexions sont beaucoup plus nombreuses et changent en lien avec la fonction du mot dans la phrase. La langue népalaise à cela de particulier qu'il est facile de confondre la flexion nominale et l'ajout de postpositions à la fin d'un mot. En effet, au niveau de l'écriture Devanagari, les postpositions sont rattaché au mot qu'elles accompagnent. |

|
Essai gratuit - Téléchargement |
|
Leçon 1 et 2 |
|
Apprendre le népalais
10 leçons + 4h15 de matériel audio
|
|
-55% |